jump to navigation

periodismo y ficción Febrero 21, 2011

Posted by salcoba in : SINTAXIS, gramática del uso, lengua literaria, lengua periodística , comments closed

“No, en periodismo no cabe la ficción, si quiere seguir siendo periodismo. La literatura puede utilizar la realidad para construir un relato y utilizar la ficción para embellecer lo que quiera. Pero el periodismo no puede alterar o modificar la realidad con ficción, porque entonces se convierte en narrativa. Ningún periodista le discutirá a un escritor que incluya realidad en sus ficciones. Pero ningún periodista puede aceptar que incluir ficción en sus escritos sea periodismo. Y mucho menos si esa ficción es una mentira. [...] Sostiene Cercas que no todo lo que se cuenta en un periódico ha de responder “a la verdad de los hechos”. Y no solo “son admisibles ciertas licencias” en las columnas o los artículos de opinión, sino en las partes destinadas a narrar lo factual, las informativas. [...] Para interpretar la realidad se necesita imaginación. Pero a la hora de escribir, el periodista debe atenerse, antes que nada, a los hechos. Y su descripción debe ser lo más fiel posible a la realidad. Se dirá, con razón, que toda interpretación está tamizada por la propia subjetividad y las limitaciones del lenguaje, pero precisamente por eso, los textos periodísticos deben estar amparados en hechos y datos”. (MILAGROS PÉREZ OLIVA, en El País Domingo, 20/02/2011)

estás perdonada, Maruja Diciembre 1, 2010

Posted by salcoba in : lengua literaria , comments closed

— Ayer estuve ordenando mi mesa de escribir y empezaron a surgir cosas absurdas. Entre varios papeles envejecidos y arrugados, encontré un sentimiento. Diantres, me dije, qué gran artículo podría escribir sobre esto si yo fuera Millás. Como no lo soy, continué haciendo limpieza. Al retirar una caja que contenía clipes, caramelos de café y un par de cortaúñas, salió un perfume de Semana Santa antigua. Un olor a hierbas, manzanilla y tomillo, a incienso, a cirios y a sobacos de manolas enlutadas, a pelo de devotos engrasado con brillantina, a sacristía cerrada, a sudor de confesor rijoso y a braguetas de militares saludando a un cristo.(MARUJA TORRES, en El País Domingo, 22/11/2010)

por Linda y Ron Diciembre 1, 2010

Posted by salcoba in : ambigüedad , comments closed

— La perra Linda murió este verano y está enterrada bajo un limonero cerca del mar. Su compañero de toda la vida, el negro Ron, no ha podido resistir su ausencia. Le bastaron dos meses de separación para que una mañana apareciera con todo el pelo blanco y acaba de morir de melancolía en la ciudad, lejos de su amiga. [...] (MANUEL VICENT, en El País Domingo, 28/11/2010)

— Bajo un siroco de fuego, que nos ha visitado al final de agosto, ha muerto mi perra Linda, una cocker americana. Era pequeña, chata, muy rubia, con el flequillo sobre los ojos y debido a la gran clase que llevaba encima no necesitaba hacer ninguna gracia especial para sentirse reina. [...] (MANUEL VICENT, en El País Domingo, 05/09/2010)